Staff Benda Bilili og drømmen om å få råd til en madrass
«I was born a strong man but polio crippled me Look at me today, I’m screwed onto my tricycle I have become the man with the canes» Kongo er viden kjent for sin populærmusikk, dansbar og fengende, med inspirasjon blant annet fra Cuba. I Kongo er det svært mange som er rammet av polio, en sykdom som har vært utryddet i Norge og store deler av verden i flere tiår. Og i Kinshasa i Kongo...
Les merHarry Belafonte – utrettelig aktivist, glødende artist
Nylig fylte Harry Belafonte 83 år, og i fjor kom hans selvbiografi «My Song». For en bok, for en mann, for et liv! «My Song» forteller historien om et usedvanlig og begivenhetsrikt liv, og gir samtidig interessante innblikk i amerikansk historie. Belafonte var politisk aktivist hele sitt liv, og han var nær venn med Martin Luther King Jr. Men han pleide også omgang med en rekke andre...
Les merI forhold til hva, liksom? (Språkleksjon 4 – Smittsomt språkvirus)
Det nye språkviruset har mye til felles med ordet «liksom» som har blitt tidvis kraftig misbrukt de siste tiårene. Begge er uttrykk som ikke betyr noe, og som puttes inn overalt. Begge sniker seg inn i språket vårt uten at vi er klar over det. Pass deg for «i forhold til»-viruset! Forskjellen er at dette nye uttrykket kommer fra eliten; politikere, lærere og akademikere er verstingene,...
Les merMyteomspunnet musiker på 100 – Bi Kidude fra Zanzibar
Verdens sterkeste kvinne kommer fra Zanzibar. Hun er musiker, hun er hundre år gammel og hun utfordrer gjerne 20 år gamle gutter til boksekamp. 21. desember 2010, på stranda på østkysten av Zanzibar, mangeognitti år gamle Bi Kidude holder konsert. I time etter time etter time, med pauser der hun røyker sigaretter og drikker sprit. Strandbålene brenner, det er folk overalt, hundrevis av...
Les merHold fingrene unna den mellomromstasten! (Språkleksjon 3 – Sammensatte ord)
Her om dagen så jeg en plakat med påskriften: «Snø koster kroner 25». Hvor mye snø en får for 25 kroner sto det ingenting om. Plakaten hang på en kurv full av snøkoster. Det er utallige slike feil å observere rundt omkring, spesielt i annonser, i Facebook-oppdateringer, på plakater, på matvarer osv. («ananas biter» er jo en klassiker). På norsk har vi noe som heter sammensatte ord....
Les merStor forbokstav på norsk (Språkleksjon 2)
På norsk bruker vi stor forbokstav i ganske få tilfeller (sammenlignet med engelsk). Her skal vi se litt på noen av de tilfellene der folk ofte gjør feil. Måneder og ukedager skal ikke ha stor forbokstav på norsk. Vi bruker ikke stor forbokstav i ord som «norsk» og «engelsk», «nordmann» og «tysker». I utsagn som «God jul og godt nytt år!» skal det kun være stor forbokstav i...
Les mer